Den Sprecher von Arthur Morgan in Red Dead Redemption 2 schickte man erneut ins Tonstudio. Die Sätze mit seinem Pferd klangen zu erotisch.
Wer ist der Sprecher? Roger Clark spricht in Red Dead Redemption 2 den Cowboy Arthur Morgan, den ihr im Verlauf der Story spielt. In der Community ist der Sprecher beliebt und taucht oft auf Fotos oder Videos mit Fans auf.
Warum musste er Sätze erneut aufnehmen? Als Voice Actor muss Roger Clark viele Dialoge mit anderen Gang-Mitgliedern aufnehmen. Gespräche mit Dutch, Rufe nach Lenny oder Streits mit anderen Charakteren gehören dazu.
Doch in Red Dead Redemption 2 spricht Arthur auch mit seinem Pferd. Arthur weint sogar, wenn sein geliebtes Pferd stirbt.
In RDR 2 gibt es, je nach Bindung zum Pferd, verschiedene Sätze, die Roger Clark aufnahm. Und seine tiefe, hauchende, maskuline Stimme war zunächst im Zusammenhang mit einem Pferd zu intim.
Von der Situation sprach Arthur bei der MomoCon:
Vieles, das mit Pferden zu tun hat, war Voice-Acting. Ich glaube, ich habe etwa 2 Tage in der Sprecherkabine damit verbracht. Da ging’s drum, ob Arthurs Pferd eine Stute oder ein Hengst ist.
Dann gibt es verschiedene Dialoge, wenn man eine Stufe-4-Bindung oder eine Stufe-1-Bindung hat. Da ist man nicht ganz so herzlich, et cetera.
Also haben wir das gemacht. Ein paar Wochen später kam ich zurück und einer unserer wundervollen Assistant Directors, Gethin Aldous, kam zu mir und sagte:
‚Roger, wir müssen diese Pferde-Sätze erneut aufnehmen.‘
Ich fragte: ‚Warum?‘
Und er sagte: ‚Naja … sie sind ein bisschen zu intim. Es klingt nicht, als würdest du zu einem Pferd sprechen‘
Ich fragte: ‚Was meinst du?‘
Daraufhin spielte der Mitarbeiter die Sätze erneut vor und Clark stimmte zu, dass man diese unbedingt anders aufnehmen sollte. Wie das klang, hört ihr in folgendem Video:
(Springt das Video nicht zur bestimmten Stelle, spult einfach auf etwa 16 Minuten und 14 Sekunden vor)
Dieser Spieler ist Fan von Arthur Morgan und verfasst Tagebuch-Einträge nach seinem Vorbild: